Expressing wishes and regrets

J'aimerais qu'il vienne.
1. I wish he came.
2. I wish he comes
3. I would like him to come.
J'aimerais bien le savoir.
1. I wish I knew.
2. I wish to know
3. I would love to know
4. I would like to know
Ah, si seulement j'étais riche.
1. If only I were rich!
2. If only I was rich!
3. I wish I were rich.
4. I wish I was rich.
J'aimerais qu'il travaille davantage.
1. I wish he worked harder.
2. I wish he works harder.
3. I wish he had worked harder.
J'aimerais bien pouvoir y aller en avion.
1. I wish I take the plane.
2. I wish I took the plane.
3. If only I could go by plane.
4. I wish I could have flown.
J'aimerais bien qu'elle soit moins insouciante.
1. I wish she were less careless
2. I would like her to be less careless.
3. I wish she is less careless.
Je regrette de ne pas y avoir pensé plus tôt.
1. I wish I thought about it sooner.
2. I wish I had thought about it sooner.
Je regrette de ne pas avoir travaillé davantage.
1. I wish I had worked harder.
2. I wish I worked harder.
J'aurais aimé que tu puisses venir.
1. I wish you were here
2. I wish you came.
3. I wish you could have come.
Ah, s'il n'était pas aussi têtu !
1. If only he wasn't so stubborn!
2. If only he hadn't been so stubborn!
Je regrette de ne pas y avoir pensé plus tôt.
1. I wish I thought about it sooner.
2. I wish I had thought about it sooner.
Je regrette de ne pas avoir travaillé davantage.
1. I wish I had worked harder.
2. I wish I worked harder.
J'aurais aimé que tu puisses venir.
1. I wish you were here
2. I wish you came.
3. I wish you could have come.
Ah, s'il n'était pas aussi têtu !
1. If only he wasn't so stubborn!
2. If only he hadn't been so stubborn!