Une série de fiches pour maîtriser les temps anglais un par un : la règle, la mécanique, les pièges classiques quand on vient du français — et un petit test pour vérifier que ça tient. (Le futur n'étant pas à proprement parler un temps grammatical en anglais, il a sa propre fiche à part.)
Le temps des habitudes, des faits qui restent vrais et des horaires figés. C'est souvent le premier temps appris en anglais — et pourtant, la 3e personne du singulier et la confusion avec le présent continu restent des pièges classiques, même pour un public avancé.
Sujet subject
Auxiliaire do / does
Verbe verb (+s)
01 — Emploi
Quand utiliser le présent simple
Habitude, routine
I get up at 7 a.m. every day.
Je me lève à 7h tous les jours.
Vérité générale
Water boils at 100°C.
L'eau bout à 100°C.
Situation durable
She lives in Lyon and works as an architect.
Elle vit à Lyon et travaille comme architecte.
Horaire fixe
The train leaves at 6:45 and arrives at 9:10.
Le train part à 6h45 et arrive à 9h10 (comme un programme officiel).
Goût, opinion durable
I love jazz, but he hates it.
J'adore le jazz, mais il le déteste.
Instruction, recette
You mix the flour, then you add two eggs.
On mélange la farine, puis on ajoute deux œufs.
Récit, blague
A man walks into a bar and asks for a drink.
Un homme entre dans un bar et demande à boire (présent de narration).
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
I / you / we / theyverb
he / she / itverb + s
They work in Paris. — She works in Paris.
Négative
I / you / we / theydonotverb
he / she / itdoesnotverb
She does not (doesn't) like coffee.
Interrogative
Doyouverb?
Doessheverb?
Does she like coffee? — Yes, she does. / No, she doesn't.
Terminaison
Règle (he/she/it)
Exemple
cas général
+ s
play → plays · like → likes
-s, -ss, -sh, -ch, -x, -o
+ es
watch → watches · go → goes · do → does
consonne + y
y → ies
study → studies · fly → flies
voyelle + y
+ s (pas de changement)
play → plays · enjoy → enjoys
irrégulier
forme propre
have → has
03 — Indices temporels
Les adverbes de fréquence
never0%
rarely10%
sometimes50%
often70%
usually85%
always100%
Position : avant le verbe principal, mais après be. — She always arrives late. mais She is always late.
every day / week / yearon Mondaysonce a weektwice a monthin the morningfrom time to time
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×He like pizza.
✓He likes pizza.
Le -s de la 3e personne du singulier disparaît souvent à l'oral en français — il ne disparaît jamais en anglais écrit.
×Is she like tea?
✓Does she like tea?
Pour poser une question avec un verbe autre que be, l'auxiliaire est do/does, jamais be.
×I am study English right now.
✓I am studying English right now.
Pour une action en cours à l'instant, il faut le présent continu (be + -ing), pas le présent simple.
×She not like it.
✓She doesn't like it.
La négation a toujours besoin de do/does — on ne colle jamais not directement au verbe.
×I go always to the gym.
✓I always go to the gym.
L'adverbe de fréquence se place avant le verbe principal, pas après.
05 — En contexte
Exemples annotés
My brotherworks in Berlin.
Mon frère travaille à Berlin.
Wedon'teat meat.
Nous ne mangeons pas de viande.
Doesyour sisterspeak Italian?
Ta sœur parle-t-elle italien ?
The shopopens at 9 and closes at 7.
Le magasin ouvre à 9h et ferme à 19h.
Hedoesn'tdrink coffee, but heloves tea.
Il ne boit pas de café, mais il adore le thé.
Dotheylive near here?
Habitent-ils près d'ici ?
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. She ___ to the gym every morning.
3e personne du singulier → on ajoute -s : she goes.
2. Quelle phrase est correcte ?
Avec they, l'auxiliaire est don't, suivi du verbe à la base, sans -s.
3. Water ___ (boil) at 100°C.
Réponse : boils — fait scientifique, 3e personne du singulier (water = it).
4. Quelle phrase place correctement l'adverbe de fréquence ?
Always se place entre le sujet et le verbe principal.
5. ___ she speak Spanish?
She → auxiliaire does pour former la question au présent simple.
Le présent continu
Present Continuous — be + verb-ing
Le temps de l'action en train de se dérouler, du provisoire et du changement. C'est le complément naturel du présent simple (fiche 1) : là où le simple décrit ce qui est stable, le continu capture ce qui est en cours, temporaire ou en train d'évoluer.
Sujet subject
Auxiliaire am / is / are
Verbe verb + ing
01 — Emploi
Quand utiliser le présent continu
Action en cours, maintenant
I am writing an email right now.
Je suis en train d'écrire un e-mail.
Situation temporaire
She is living with her parents this year.
Elle vit chez ses parents cette année (pour un temps).
Tendance, changement
The climate is changing faster than expected.
Le climat change plus vite que prévu.
Projet déjà organisé
I am meeting Sarah tomorrow at 6 p.m.
Je retrouve Sarah demain à 18h (rendez-vous déjà pris).
Agacement, avec always
He is always losing his keys!
Il perd tout le temps ses clés ! (ton exaspéré)
Scène en cours
Look! The kids are playing in the garden.
Regarde ! Les enfants jouent dans le jardin.
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
Iamverb-ing
he / she / itisverb-ing
you / we / theyareverb-ing
She's working from home today.
Négative
Iamnotverb-ing
he / she / itisn'tverb-ing
They aren't listening to us.
Interrogative
Isheverb-ing?
Areyouverb-ing?
Are you listening? — Yes, I am. / No, I'm not.
Terminaison
Règle
Exemple
cas général
+ ing
work → working · play → playing
-e muet
on retire le e + ing
make → making · write → writing
1 syllabe, voyelle+consonne
on double la consonne + ing
stop → stopping · run → running · swim → swimming
-ie
ie → y + ing
lie → lying · die → dying
03 — Face au présent simple
Simple ou continu ?
Habitude durable — vs — situation temporaire
Present SimpleI work in Paris.
Present ContinuousI'm working from home this week.
Fait général — vs — action précise, maintenant
Present SimpleHe plays tennis every Sunday.
Present ContinuousHe's playing tennis right now.
Certains verbes décrivent un état plutôt qu'une action — ils restent presque toujours au présent simple, même pour parler du moment présent :
opinion → I think it's a good idea. | processus → I'm thinking about it.
have : posséder / vivre
possession → I have a car. | activité → I'm having lunch.
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I working right now.
✓I am working right now.
L'auxiliaire be est obligatoire — il ne peut jamais disparaître, contrairement au français « je travaille ».
×I am knowing the answer.
✓I know the answer.
Les verbes d'état (know, like, want...) ne se mettent pas au continu, même pour dire « en ce moment ».
×I runing every morning.
✓I'm running every morning.
Verbe court en voyelle+consonne : on double la consonne finale — run → running.
×I read a book now.
✓I'm reading a book now.
Rappel de la fiche 1 : une action en cours à l'instant demande le continu, pas le simple.
×I will meet her tomorrow (pour un rendez-vous déjà fixé)
✓I'm meeting her tomorrow.
Pour un projet déjà organisé (comme le futur proche français), le continu est plus naturel que will.
05 — En contexte
Exemples annotés
My parentsarevisiting us next week.
Mes parents nous rendent visite la semaine prochaine.
Sheisn'tanswering her phone.
Elle ne répond pas à son téléphone.
Areyoujoking?
Tu plaisantes ?
Pricesarerising everywhere this year.
Les prix augmentent partout cette année.
Wearestaying at my aunt's until Friday.
Nous restons chez ma tante jusqu'à vendredi.
Heis alwayscomplaining about work!
Il se plaint tout le temps du travail !
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. Look! It ___ (rain).
Action visible, en cours à l'instant → présent continu : it is raining.
2. Quelle phrase est correcte ?
Want est un verbe d'état : il reste au présent simple.
3. She ___ (write) a novel this year — it's a long project.
Réponse : is writing — situation en cours, temporaire cette année.
4. Quelle traduction correspond à « Je retrouve Marc demain soir » (rendez-vous déjà fixé) ?
Projet déjà organisé → présent continu, comme le futur proche français.
5. Quelle forme en -ing est correcte pour swim ?
Verbe court en voyelle + consonne → on double la consonne : swim → swimming.
Le present perfect
Present Perfect — have/has + past participle
Le temps qui relie le passé au présent : une action passée dont le moment exact n'est pas précisé, mais dont le résultat, l'expérience ou l'importance comptent maintenant. C'est le temps qui pose le plus de problèmes aux francophones, car le passé composé français recouvre à la fois ce temps et le past simple.
Sujet subject
Auxiliaire have / has
Verbe past participle
01 — Emploi
Quand utiliser le present perfect
Expérience de vie
I have visited Japan twice.
J'ai visité le Japon deux fois (dans ma vie, sans préciser quand).
Résultat visible maintenant
I've lost my keys — I can't get in!
J'ai perdu mes clés (conséquence dans le présent).
Dure depuis le passé
She has worked here for five years.
Elle travaille ici depuis cinq ans (et travaille toujours).
Actualité toute récente
He has just arrived. Have you finished yet?
Il vient d'arriver. Tu as fini ?
Bilan, superlatif
It's the best film I have ever seen.
C'est le meilleur film que j'aie jamais vu.
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
I / you / we / theyhaveV3
he / she / ithasV3
They've finished. — She's gone home.
Négative
Ihaven'tV3
he / she / ithasn'tV3
We haven't met before.
Interrogative
HaveyouV3?
HassheV3?
Have you ever been to Rome?
Verbe
Past participle (V3)
Verbe
Past participle (V3)
go
gone / been
see
seen
do
done
write
written
eat
eaten
take
taken
be
been
have
had
Les verbes réguliers suivent la règle du -ed (comme au past simple, voir fiche 5). Les irréguliers ont une forme à apprendre par cœur.
03 — Face au past simple
Present perfect ou past simple ?
Moment non précisé — vs — moment précisé
Present PerfectI have visited Paris.
Past SimpleI visited Paris in 2019.
Résultat présent — vs — fait passé clos
Present PerfectShe has lost her wallet.
Past SimpleShe lost her wallet yesterday.
Dès qu'un repère de temps précis apparaît (yesterday, in 2019, last week), le present perfect devient impossible — il faut le past simple.
alreadyjustyeteverneverfor + duréesince + point de départ
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I have seen him yesterday.
✓I saw him yesterday.
Une date précise (yesterday) exige le past simple, jamais le present perfect.
×I live here since 3 years.
✓I have lived here for three years.
For + durée (three years), since + point de départ (2021, I was 10…).
×I never have seen that.
✓I have never seen that.
L'adverbe (never, already, just) se place entre l'auxiliaire et le participe.
×I have wrote the report.
✓I have written the report.
Wrote est le past simple ; le present perfect demande le participe passé written.
×He has gone to Spain (mais il est rentré)
✓He has been to Spain.
Has gone = il y est encore ; has been = il y est allé puis est revenu.
05 — En contexte
Exemples annotés
Wehaveknown each other for ten years.
Nous nous connaissons depuis dix ans.
Shehasn'tcalled me back yet.
Elle ne m'a pas encore rappelé.
Haveyou ever tried sushi?
As-tu déjà goûté des sushis ?
The pricehas already gone up twice.
Le prix a déjà augmenté deux fois.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. I ___ (never / be) to Australia.
Expérience de vie, moment non précisé → present perfect : have never been.
2. Quelle phrase est correcte ?
Yesterday = date précise → past simple obligatoire.
3. She ___ (live) in London for six years.
Réponse : has lived — dure depuis le passé jusqu'à maintenant, avec for.
4. Quel mot complète correctement : « I have lived here ___ 2018. »
2018 est un point de départ → since. For s'utiliserait avec une durée (for six years).
5. Il est parti en Espagne et il y est toujours — comment le dire ?
Has gone = parti, toujours là-bas. Has been impliquerait un retour.
Le present perfect continu
Present Perfect Continuous — have/has been + verb-ing
Même idée que le present perfect — un lien entre passé et présent — mais avec le projecteur braqué sur la durée ou le processus, plutôt que sur le résultat.
Sujet
Auxiliaire have/has been
Verbe verb + ing
01 — Emploi
Quand l'utiliser
Durée insistée
I have been waiting for an hour!
Ça fait une heure que j'attends !
Conséquence visible
I'm out of breath — I've been running.
Je suis essoufflé — j'ai couru (on le voit encore).
Répétition récente
She has been calling me all week.
Elle m'appelle sans arrêt depuis le début de la semaine.
Question sur la durée
How long have you been learning English?
Ça fait combien de temps que tu apprends l'anglais ?
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
I / you / we / theyhave beenverb-ing
he / she / ithas beenverb-ing
They've been travelling for months.
Négative
Ihaven't beenverb-ing
She hasn't been feeling well lately.
Interrogative
Haveyoubeenverb-ing?
Have you been waiting long?
03 — Simple ou continu ?
Present perfect simple vs continu
Résultat, quantité — vs — durée, processus
Present PerfectShe has written three emails.
+ ContinuousShe has been writing emails all morning.
Règle pratique : un chiffre ou un résultat précis → present perfect simple. Une durée ou une activité en cours → present perfect continu. Les verbes d'état (know, believe, want…) restent au simple.
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I have been knowing her for years.
✓I have known her for years.
Verbe d'état → jamais de forme continue, même au perfect.
×I have working here since 2020.
✓I have been working here since 2020.
Il manque been — sans lui, ce n'est ni le simple ni le continu.
×I have been writing 3 letters.
✓I have written 3 letters.
Un chiffre précis décrit un résultat → present perfect simple, pas continu.
05 — En contexte
Exemples annotés
Hehas beenstudying all night.
Il étudie depuis toute la nuit.
Wehave beenplanning this trip for months.
Nous préparons ce voyage depuis des mois.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. My eyes hurt — I ___ (read) for hours.
Conséquence visible d'une activité prolongée → present perfect continu.
2. Quelle phrase insiste sur le résultat plutôt que la durée ?
Present perfect simple → résultat obtenu (le mur est peint).
3. How long ___ (you / learn) English?
Réponse : have you been learning — question sur une durée en cours.
4. Quelle phrase est correcte ?
Want est un verbe d'état → pas de forme continue.
5. She's tired because she ___ (run).
Cause d'un état présent, avec insistance sur l'activité récente → perfect continu.
Le past simple
Past Simple — verb + ed / forme irrégulière
Le temps du fait passé et terminé, situé à un moment précis. C'est le pilier du récit en anglais — et le point de comparaison obligé avec le present perfect (fiche 3).
Sujet
Auxiliaire did (nég./quest.)
Verbe V2 / verb+ed
01 — Emploi
Quand l'utiliser
Action passée, datée
I visited Rome last year.
J'ai visité Rome l'année dernière.
Récit, suite d'actions
He woke up, had breakfast and left for work.
Il s'est réveillé, a pris son petit-déjeuner et est parti travailler.
Habitude passée révolue
I played football every Sunday as a child.
Je jouais au foot tous les dimanches, enfant.
Fait historique
The Second World War ended in 1945.
La Seconde Guerre mondiale s'est terminée en 1945.
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
tous les sujetsverb+ed / irrégulier
They played. — She went. — We had fun.
Négative
tous les sujetsdidnotbase verb
She didn't go to the party.
Interrogative
Didyoubase verb?
Did she go to the party?
Terminaison
Règle
Exemple
cas général
+ ed
play → played · watch → watched
-e muet
+ d
live → lived · like → liked
consonne + y
y → ied
study → studied · cry → cried
1 syllabe, voyelle+consonne
on double la consonne + ed
stop → stopped · plan → planned
irrégulier
forme propre
go → went · see → saw · have → had · be → was/were
03 — Face au present perfect
Past simple ou present perfect ?
Moment précisé — vs — moment non précisé
Past SimpleI saw that film last week.
Present PerfectI have seen that film.
yesterdaylast week/month/yearin 2010two days agowhen I was young
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I have finished it yesterday.
✓I finished it yesterday.
Date précise → past simple, jamais present perfect.
×She goed to school.
✓She went to school.
Go est irrégulier — pas de -ed, il faut apprendre went.
×Did she went to the party?
✓Did she go to the party?
Après did, le verbe reste à sa forme de base — le passé est déjà marqué par did.
×I stoped at the shop.
✓I stopped at the shop.
Voyelle + consonne finale → on double la consonne avant -ed.
05 — En contexte
Exemples annotés
Theymoved to Canada in 2015.
Ils ont déménagé au Canada en 2015.
Ididn'tsleep well last night.
Je n'ai pas bien dormi cette nuit.
Didyouenjoy the concert?
Tu as aimé le concert ?
Wehad lunch together yesterday.
Nous avons déjeuné ensemble hier.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. She ___ (go) to bed early last night.
Go est irrégulier au past simple : went.
2. Quelle question est correcte ?
Après did, verbe à la base : see, pas saw.
3. I ___ (study) French for two years, then I stopped.
Réponse : studied — consonne + y → y devient ied.
4. Quelle phrase convient pour un fait passé daté ?
Date précise (2020) → past simple.
5. Quelle est la bonne orthographe du past simple de plan ?
Un syllabe, voyelle+consonne → on double la consonne : planned.
Le past continuous
Past Continuous — was/were + verb-ing
L'équivalent du present continuous, mais au passé : une action en cours à un moment donné du passé, souvent interrompue par une autre action plus courte (au past simple).
Sujet
Auxiliaire was / were
Verbe verb + ing
01 — Emploi
Quand l'utiliser
Action en cours, moment précis
At 8 p.m., I was having dinner.
À 20h, je dînais.
Action interrompue
I was watching TV when the phone rang.
Je regardais la télé quand le téléphone a sonné.
Deux actions en parallèle
While she was cooking, he was setting the table.
Pendant qu'elle cuisinait, il mettait la table.
Décor, ambiance
The sun was shining and birds were singing.
Le soleil brillait et les oiseaux chantaient.
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
I / he / she / itwasverb-ing
you / we / theywereverb-ing
She was reading. — They were playing.
Négative
Iwasn'tverb-ing
theyweren'tverb-ing
We weren't sleeping yet.
Interrogative
Washeverb-ing?
Were you sleeping when I called?
03 — Le duo indissociable
Past continuous + past simple
Action de fond (continu) — interrompue par une action brève (simple)
When + Past SimpleI was sleeping when the alarm went off.
While + Past ContinuousWhile I was cooking, she was reading.
When introduit généralement l'action courte (past simple) ; while introduit l'action longue, de fond (past continuous).
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I read when he called.
✓I was reading when he called.
L'action de fond, en cours, demande le past continuous.
×I working at 8pm.
✓I was working at 8pm.
L'auxiliaire was/were est obligatoire.
×They was playing outside.
✓They were playing outside.
They → were, jamais was.
×I was knowing the answer.
✓I knew the answer.
Verbe d'état → past simple, pas de forme continue.
05 — En contexte
Exemples annotés
Weweredriving to Nice when it started to rain.
Nous roulions vers Nice quand il a commencé à pleuvoir.
Shewasn'tlistening when I explained it.
Elle n'écoutait pas quand je l'ai expliqué.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. I ___ (walk) home when I saw an old friend.
Action de fond interrompue par saw (past simple) → past continuous.
2. Quelle phrase est correcte ?
They → were, suivi du verbe en -ing.
3. While I ___ (make) dinner, he set the table.
Réponse : was making — while introduit l'action de fond.
4. Quel connecteur va avec le past simple dans une phrase d'interruption ?
When introduit généralement l'action courte, au past simple.
5. Quelle phrase décrit une ambiance/scène passée ?
Description en cours, ambiance → past continuous des deux côtés.
Le past perfect
Past Perfect — had + past participle
Le « passé du passé » : il montre qu'une action passée s'est terminée avant une autre action, elle aussi passée. Il n'existe jamais seul : il a toujours besoin d'un second repère dans le passé.
Sujet
Auxiliaire had
Verbe past participle
01 — Emploi
Quand l'utiliser
Action antérieure à une autre
When I arrived, the train had already left.
Quand je suis arrivé, le train était déjà parti.
Cause d'un état passé
She was tired because she had worked all day.
Elle était fatiguée parce qu'elle avait travaillé toute la journée.
Discours rapporté
He said he had finished.
Il a dit qu'il avait fini.
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
tous les sujetshadV3
She'd finished before I arrived.
Négative
tous les sujetshadn'tV3
I hadn't seen that film before.
Interrogative
HadyouV3?
Had you met him before that party?
Le participe passé (V3) est le même qu'au present perfect (voir fiche 3) : régulier en -ed, ou forme irrégulière à retenir.
03 — Ordonner deux actions passées
Past perfect + past simple
L'action la plus ancienne — vs — l'action la plus récente
Past Perfect (avant)I had finished dinner
Past Simple (repère)when she arrived.
beforeafteralreadyjustby the timewhen
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I had lost my keys yesterday.
✓I lost my keys yesterday.
Un seul événement passé, sans second repère → past simple suffit.
×I had did it before he asked.
✓I had done it before he asked.
Participe irrégulier : done, pas did (qui est le past simple).
×When she had arrived, I had left.
✓When she arrived, I had already left.
Seule l'action la plus ancienne prend had ; le repère reste au past simple.
05 — En contexte
Exemples annotés
The filmhad already started when we got there.
Le film avait déjà commencé quand nous sommes arrivés.
Shehadn'teaten anything before the meeting.
Elle n'avait rien mangé avant la réunion.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. When I got home, my brother ___ (eat) all the cake.
L'action (manger le gâteau) est antérieure à l'arrivée → past perfect.
2. Quelle phrase est correcte ?
Un seul événement passé daté → past simple, pas besoin de past perfect.
3. She ___ (never / see) snow before that winter.
Réponse : had never seen — antériorité par rapport à « that winter ».
4. Quel participe complète : « I had never ___ that before. » (do)
Après had, il faut le participe passé : done.
5. Laquelle des deux actions prend had ? « The bus left before I arrived. »
Seule l'action la plus ancienne (le départ du bus) prend had.
Le past perfect continu
Past Perfect Continuous — had been + verb-ing
Le pendant du present perfect continuous, mais reculé dans le passé : la durée ou le processus d'une action antérieure à un autre moment passé.
Sujet
Auxiliaire had been
Verbe verb + ing
01 — Emploi
Quand l'utiliser
Durée avant un moment passé
She had been working there for ten years when it closed.
Elle travaillait là depuis dix ans quand ça a fermé.
Cause d'un état passé, avec durée
He was exhausted — he had been running for two hours.
Il était épuisé — il courait depuis deux heures.
Question sur la durée passée
How long had they been waiting when the bus came?
Ça faisait combien de temps qu'ils attendaient quand le bus est arrivé ?
02 — Mécanique
Comment le former
Affirmative
tous les sujetshad beenverb-ing
They'd been travelling for weeks.
Négative
tous les sujetshadn't beenverb-ing
I hadn't been sleeping well that month.
Interrogative
Hadyoubeenverb-ing?
Had you been waiting long?
03 — Simple ou continu ?
Past perfect simple vs continu
Résultat/quantité — vs — durée/processus
Past PerfectShe had written five reports before the meeting.
+ ContinuousShe had been writing reports all morning before the meeting.
Même logique qu'au present perfect (fiche 4) : chiffre/résultat → simple ; durée/processus → continu. Les verbes d'état restent toujours au simple.
04 — Pièges pour francophones
Les erreurs les plus fréquentes
×I had been knowing her for years.
✓I had known her for years.
Verbe d'état → pas de forme continue, même au past perfect.
×I had working for hours before she called.
✓I had been working for hours before she called.
Il manque been entre had et le verbe en -ing.
×I have been waiting for hours when she arrived.
✓I had been waiting for hours when she arrived.
Repère au passé (arrived) → il faut reculer avec had, pas have.
05 — En contexte
Exemples annotés
Hehad beenfeeling ill for days before he saw a doctor.
Il se sentait mal depuis des jours avant de consulter.
Theyhad beenliving there for years before the war started.
Ils y vivaient depuis des années avant que la guerre ne commence.
06 — Vérification
Teste-toi
Score : 0/5
1. She was out of breath — she ___ (run) for an hour.
Durée insistée, cause d'un état passé → past perfect continuous.
2. Quelle phrase est correcte ?
Want est un verbe d'état → jamais de forme continue.
3. How long ___ (they / wait) when the taxi finally arrived?
Réponse : had they been waiting — durée avant un repère passé.
4. Quelle phrase insiste sur le résultat plutôt que la durée ?
Un chiffre précis (trois pièces) → past perfect simple.
5. Complète : « By the time we arrived, they ___ (already / leave). »
Résultat accompli avant un repère passé → past perfect simple, pas continu.