SOUNDGUIDE
Home/Grammar/Syntax/Verb + preposition

Verb + preposition

Grammaire anglaise · verbes et prépositions

Look for, think about

Chercher = look for, penser à = think about, avoir peur de = be afraid of… Beaucoup de verbes anglais vont avec une préposition qu'il faut apprendre avec eux. Et dans une question, elle part à la fin !

Dans cette fiche

01 Emploi 02 Mécanique 03 Nuances 04 Pièges 05 Exemples 06 Teste-toi

Verb + preposition

verbe + préposition + complément · question : préposition à la fin

La préposition fait partie du verbe : apprenez-les ensemble (look for, pas « look »). Dans une question ou une relative, la préposition reste collée au verbe, donc à la fin : Who do you play with?

Mot interrogatif who, what, where…
Auxiliaire + sujet + verbe do you play…
Préposition with, for, of… à la fin

01 — Emploi

Les verbes à connaître

penser à
I've been thinking about you.
J'ai pensé à toi.
chercher
I'm looking for my glasses.
Je cherche mes lunettes.
avoir peur de
I'm afraid of / frightened of snakes.
J'ai peur des serpents.
s'intéresser à
She is interested in science.
Elle s'intéresse aux sciences.
fixer du regard / travailler pour / jouer avec
stare at · work for · play with
regarder fixement · travailler pour · jouer avec

02 — Mécanique

La question : la préposition à la fin

phrase de départ
I workfor Mr Brown
I work for Mr Brown.
question
Whodo you workfor?
Who do you work for?
verbe à particule
Whathas he putaway?
What has he put away?

Les verbes à particule (put away = ranger, turn down = baisser, run away = s'enfuir, take off = décoller) gardent aussi leur particule à la fin.

03 — Nuances

Français et anglais ne correspondent pas

pas de préposition en français
look for, listen to, wait for
chercher, écouter, attendre
pas de préposition en anglais
enter the room, answer the question
entrer dans, répondre à

À l'écrit soutenu, on peut mettre la préposition devant : For whom do you work? À l'oral, toujours à la fin.

look for = chercherlook at = regarder

04 — Pièges pour francophones

Les erreurs les plus fréquentes

×For who do you work?
✓Who do you work for?
À l'oral, la préposition va à la fin.
×I'm looking my glasses.
✓I'm looking for my glasses.
Chercher = look for.
×I think to you.
✓I think about you. / I think of you.
Penser à = think about / of.

05 — En contexte

Exemples annotés

Who do you play with?
Avec qui joues-tu ?
What are you frightened of?
De quoi as-tu peur ?
Who is he staring at?
Qui est-ce qu'il fixe du regard ?
Why didn't the plane take off?
Pourquoi l'avion n'a-t-il pas décollé ?

06 — Vérification

Teste-toi

Score : 0/4
1. « Je cherche mes clés. » I'm looking ___ my keys.

Chercher = look for.

2. « Avec qui joues-tu ? »

La préposition à la fin.

3. « Elle s'intéresse à l'art. » She is interested ___ art.

interested in.

4. « À quoi penses-tu ? » What are you thinking ___?

think about.

Practice

Mettez le cours en pratique.

Soutenez SoundguideGratuit et sans pub, grâce aux profs