Click ▶ to hear the words, and say them out loud.Clique sur ▶ pour entendre les mots, et répète-les.
Click ▶ to hear each word, and say it out loud.
Learning and development · La formation
| learning and development | la formation (en entreprise) |
| an instructional designer | un concepteur pédagogique |
| a glorified interpreter | un simple interprète (avec un titre plus chic) |
| a new hire | une nouvelle recrue |
| an intervention | une action de formation |
| a learning funnel | un parcours d'apprentissage progressif |
| an agenda | un programme, un ordre du jour |
Working with experts · Travailler avec les experts
| a subject matter expert | un expert métier |
| expertise | l'expertise, le savoir-faire |
| to braid together | tresser, entremêler |
| a nugget of information | une pépite d'information |
| to uncover | révéler, mettre au jour |
| over someone's head | trop compliqué pour quelqu'un |
| a voiceover | une voix off |
Running the interview · Mener l'entretien
| to set expectations | poser le cadre |
| the audience | le public visé |
| to accomplish | accomplir, atteindre |
| to write out questions | rédiger ses questions |
| to guide | guider |
| to pull someone back | ramener quelqu'un au sujet |
| to figure out | trouver, comprendre |
Staying on track · Garder le cap
| to go off the rails | dérailler, partir dans tous les sens |
| to go deep | entrer dans les détails |
| to get back on track | revenir au sujet |
| the goal | l'objectif |
| for the sake of it | pour le principe, sans raison |
| an uptick | une hausse, une amélioration |
| to measure | mesurer |
Learning and development: drag each English word next to its French translation.La formation : fais glisser chaque mot anglais en face de sa traduction.
- un parcours d'apprentissage progressif
- un programme, un ordre du jour
- une action de formation
- la formation (en entreprise)
- une nouvelle recrue
- un concepteur pédagogique
- un simple interprète (avec un titre plus chic)
Working with experts: drag each English word next to its French translation.Travailler avec les experts : fais glisser chaque mot anglais en face de sa traduction.
- une pépite d'information
- une voix off
- trop compliqué pour quelqu'un
- l'expertise, le savoir-faire
- un expert métier
- révéler, mettre au jour
- tresser, entremêler
Running the interview: drag each English word next to its French translation.Mener l'entretien : fais glisser chaque mot anglais en face de sa traduction.
- accomplir, atteindre
- ramener quelqu'un au sujet
- guider
- le public visé
- poser le cadre
- trouver, comprendre
- rédiger ses questions
Staying on track: drag each English word next to its French translation.Garder le cap : fais glisser chaque mot anglais en face de sa traduction.
- l'objectif
- une hausse, une amélioration
- revenir au sujet
- entrer dans les détails
- mesurer
- pour le principe, sans raison
- dérailler, partir dans tous les sens
Find the right word.Trouve le bon mot.
- Which one is a person who has just joined a company?
- Which one means « to find out, to understand »?
- Which one describes an explanation that is too difficult for you?
- What do you do at the very beginning of an SME interview?
- Which one is a small but valuable piece of information?
- Which one means « to talk about something else and lose the goal »?
- Which one is the voice you hear in a video, explaining what you see?
- Which one is a small increase, for example in results after a training?