A1/A2Cambridge, England

Amy

Amy is thirteen and she lives in Cambridge. Listen to her: she talks about her school, her little brother and her pet… who learns some bad words!Amy a treize ans et elle habite à Cambridge. Écoutez-la : elle parle de son école, de son petit frère et de son animal… qui apprend des gros mots !

schooladdresslittle brotherpet

Need help? Click FR (bottom right) to read the instructions and questions in French.Consignes et questions en français. Cliquez sur EN (en bas à droite) pour revenir à l'anglais.

Help:Aide :
Amy

Listen to the whole recording first. It stays here while you work: listen again as many times as you need.Écoutez d'abord tout l'enregistrement. Il reste ici pendant que vous travaillez : réécoutez-le autant de fois que nécessaire.

1ListenÉcoutez

Listen to Amy once or twice, then answer.Écoutez Amy une ou deux fois, puis répondez.

2Listen againRéécoutez

Listen again carefully: now you need the details.Réécoutez attentivement : il faut maintenant les détails.

3Complete the textComplétez le texte

Listen and drag the words into the text (or tap a word, then a gap).Écoutez et glissez les mots dans le texte (ou touchez un mot, puis un trou).

4Spot the changesTrouvez les erreurs

3 words have been changed: they sound a bit like the words Amy says, but they are wrong. Listen very carefully, click on the 3 words, then click Check.3 mots ont été changés : ils ressemblent à l'oreille à ce que dit Amy, mais ils sont faux. Écoutez très attentivement, cliquez sur les 3 mots, puis sur Vérifier.

5Your turnÀ vous

Use Amy's sentences to talk about yourself. Read the tip, then say your own sentence aloud.Servez-vous des phrases de Amy pour parler de vous. Lisez le conseil, puis dites votre propre phrase à voix haute.

“I'm in year 7B, in Headington College.”

British schools count in years: year 7 = la 6e.

I'm in year / class… at your school, in town.

“I've got a younger brother, Charlie.”

younger = plus jeune, older = plus âgé(e).

I've got a younger / an older brother / sister, name.

“He's cute, but he can be a real pain sometimes.”

Two sides of a person: a good point, but … sometimes = parfois.

He / She is nice / funny…, but he / she can be annoying… sometimes.

“Charlie teaches Polly swear words.”

He / she: -s or -es at the end of the verb: teaches, likes, plays.

My brother / sister likes / plays / watches… ….

🎤 Now introduce yourself in 30 seconds, like Amy: your school, your address, your brothers and sisters, and your pet. Record yourself on your phone, listen, and try again!À vous ! Présentez-vous en 30 secondes, comme Amy : votre école, votre adresse, vos frères et sœurs, et votre animal. Enregistrez-vous avec votre téléphone, réécoutez-vous, et recommencez !

6The wordsLes mots

Click an English word, then its French translation.Cliquez sur un mot anglais, puis sur sa traduction.

← All the characters